Carin


Carin Steen is an artist, designer, author and educator from Amsterdam, Holland, who has lived in Copán Ruinas, Honduras, since 1997. For almost 12 years, Carin founded and directed the cultural association Arte Acción Copán Ruinas, formerly called Copán Pinta. Besides her socio-cultural work with children and young adults, Carin has always worked as an independent artist and is the author of children’s books (textbooks and fiction) and methodologies and manuals on a number of topics. In her paintings, she uses a variety of techniques and materials, as well as Photoshop and Dreamweaver in her graphic work and website designs. Carin speaks Dutch, English and Spanish

Carin Steen es una artista holandesa que desde 1997 reside en Copán Ruinas, Honduras. Fundó la Asociación Cultural Arte Acción Copán Ruinas (anteriormente Fundación Copán Pinta) y trabajó durante casi doce años como directora y educadora de la institución. Además de su trabajo de animación socio-cultural con niños y jóvenes, Carin siempre ha trabajado como artista (pintora) y diseñadora. Usa en sus diseños distintas técnicas artísticas y maneja los programas Photoshop y Dreamweaver. Ha escrito e ilustrado varios cuentos infantiles, metodologías participativas, artículos para la prensa internacional y manuales educativos. Carin habla holandés, inglés y castellano.

No comments:

Post a Comment